Just wanted to point out that downloading is no longer a grey area since an EU ruling a couple of years ago. Streaming as well as downloading from unauthorized sources is plainly illegal - you’re right about it being very unlikely to be prosecuted for it.