Matrix, it is an open standard and the reference server implementation along with some other server implementationa and the various popular clients are open source. The Element X client and the main fork of it called schildiChat both look a bit like Microsoft Teams. But there are other clients and a company could fork an existing client and customize it to suit their needs or even create a new one if they really wanted to spend the resources.