Breaks from use makes perfect sense though, it allows the electrolyte to diffuse evenly. During charge /discharge cycles there’s always more or less active electrolyte being consumed/produced at the anodes and cathodes, resting means it can equalize.