Because someone with the arrogance of Harkon would never lower himself (status-wise) by living underground if he had the choice. He wholeheartedly believes that he should rule over all of Nirn and to do so requires blotting out the Sun. In his eyes the effort is worth it.